自然と活気あふれるオフィス空間:Ecco Xi'an

東西のバランスと伝統と現代の融合

デザイナーのDang MingとLi Dandiが手掛けたEcco Xi'anは、北欧のデザイン要素を用いて自然で活動的な働く環境を創り出しました。ECCOのブランドコンセプトをシーンデザインにまで拡大し、自然の純粋なエッセンスを明らかにしています。

このオフィス空間は、東と西、伝統と現代のスタイルのバランスを保つことで、自然な気質と長続きするポジティブな生活状態を凝縮させました。自由で快適なオープンオフィスエリアを創り出すことで、多様なオフィスと色の組み合わせが、従業員の創造力を活性化し、人々と空間の間のバランスを実現しています。

ブロックの相互作用の下で、空間は多数の重ね合わせ部分を生み出し、素材のコラージュを通じて自然に空間のリズムを駆動し、対照的なシーンを創り出します。このプロジェクトの面積は1344平方メートルで、QUARELLAの石、MILLIKENのカーペット、DULUXのペイント、JEBの布、KVADRATのガラスなどが使用されています。

また、このデザインは伝統的な靴作りの道具であるシューラストを用いて背景壁を装飾し、訪問者の靴作りの技術に対する好奇心を刺激します。設計のインスピレーションは陝西省の影絵文化から得られ、ECCOのレザーで完成したレザーアートワークや、都市の壁から作られたレザーブリックウォールなど、有形文化遺産も取り入れられています。

このプロジェクトは2019年4月に始まり、同年12月に中国の西安で完成しました。デザインの課題としては、幾何学的な空間の切り方による異なる素材の移行プロセスの難しさ、ECCOのレザーで作られたレザーブリックウォールや、オーバーハング構造のテーブル面とレセプションカウンターなどの特徴的な部分の製作、そしてクライアントが希望する二つの都市の異なる文化とECCOの企業文化の組み合わせなどが挙げられます。

このデザインは、優れた専門性と革新性を示し、強力な技術特性と素晴らしい芸術的技能を持つ、トップクラスの創造的で専門的に注目すべきデザインに対して、2021年にA' Interior Space, Retail and Exhibition Design Awardでシルバー賞を受賞しました。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Dang Ming, Li Dandi
画像クレジット: photo by: TAN XIAO-STUDIO TEN
プロジェクトチームのメンバー: Dang Ming Li Dandi Tang Xing Qian Xiaoqian Xie Xu Ao Qinge Wang Qing Yan Zhen Wang Haichuan
プロジェクト名: Ecco
プロジェクトのクライアント: Dang Ming, Li Dandi


Ecco  IMG #2
Ecco  IMG #3
Ecco  IMG #4
Ecco  IMG #5
Ecco  IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む